27 марта 2013 года ректор ВГСПУ проф. Н.К.Сергеев приветствовал нового преподавателя китайского языка из Тяньцзиньского университета иностранных языков господина Чжан Шаобинь.
Специалист по литературе и литературоведению, господин Чжан будет работать со студентами старших курсов кафедры межкультурной коммуникации и перевода, а также проводить консультации с преподавателями китайского языка ВГСПУ. Николай Константинович выразил уверенность, что опыт и профессиональное мастерство нового специалиста позволят нашим студентам и преподавателям получить уникальную возможность общения на темы современной китайской литературы и сопоставительного литературоведения.
Чуть позже господин Чжан присутствовал на открытой лекции доктора филологических наук, профессора Надежды Евгеньевны Тропкиной «Русско-китайская литературная связь» в Институте Конфуция ВГСПУ. На лекции присутствовали студенты и преподаватели кафедры межкультурной коммуникации и перевода, аспиранты, слушатели Института Конфуция и обучающиеся школ г. Волгограда, интересующиеся китайским языком и культурой Поднебесной.
Лекция, сопровождаемая яркой презентацией, позволила увидеть параллели в литературе России и Китая, понаблюдать удивительные случаи взаимпопроникновения наших культур на примере творчества великих русских и китайских поэтов.
Представляется, что такого рода общение российских и китайских специалистов позволит наладить новые профессиональные связи между нашими вузами.
